
Erros nossos de cada dia
É engraçado como a nossa amada Língua Portuguesa de vez em quando nos prega uma peça. E logo eu, que sempre fui ótima em português e redação na escola. Logo eu que leio uma média de vinte livros por ano. Eu cai nas armadilhas da nossa língua. O problema é o verbo "estar".
Eu, desde muito tempo escrevo "estam". Do eles do presente. Huahaha... mas esta semana descobri que anos de textos em blogs, depoimentos e tópicos no Orkut estavam errados. Não me lembro desde quando eu escrevo esta atrocidade contra a nossa língua. E, sinceramente, continuaria a escrever "estam" se minha mãe não tivesse falado para minha irmã que ela era burra justamente por escrever assim! Só então me dei conta de quantos erros escrevi, quantas vezes eu mataria meu antigo professor de vergonha.
Agora estou tentando me adaptar com a grafia correta da palavra, mas ainda cometo alguns deslizes quando deixo de fazer o certo.
Mas também, todos devem concordar em como é difícil o português. Já que nós passamos a vida inteira aprendendo novas palavras, como o acachapante usado no último jogo da Seleção brasileira, para descrever a derrota da Argentina pela Bolívia nas eliminatórias, usado pelo âncora do Jornal da Globo. Na frase "... a derrota acachapante da Argentina". Depois de salvar a palavra como rascunho no celular (estava com preguiça de levantar da cama), no dia seguinte lá fui eu procurar em dicionários até descobrir acachapar, que é humilhar. Logo, a derrota humilhante da Argentina. E fiquei com esta palavra na cabeça e mais uma entrou para meu vocabulário.
Lembro-me do dia em que eu, inocente, comprei "O Avantajado livro de piadas do Casseta e Planeta", o que deixou meus pais de cabelos em pé só por causa do avantajado. Avantajado: grande, maior que o normal. Seria O Grande livro de piadas. Porém, avantajado é muito usado para descrever o órgão sexual de alguns indivíduos do sexo masculino. E foi pensando nisso que meus pais ficaram apavorados e confiscaram meu livro.
Não é por menos que tenho uma enciclopédia junto ao computador, já que sempre aparecem palavrinhas novas que precisam ser checadas. E, bem... dá para tirar uma onda usando coisas que ninguém mais entende.